Khi bí mật vẫn được giữ kín, Lay Lay trở lại cùng cạ cứng Sadie khi cả hai xoay xở với việc ứng dụng gặp trục trặc, những trò tai quái ở trường cấp ba, các bài học cuộc sống, v.v.

Nhà Vanderhouven là gia đình điển hình… ngoại trừ một lời nguyền mới đây đã biến Alex - người chồng và người cha yêu thương của họ - thành đá. Để cứu anh, vợ và các con anh bắt đầu cuộc phiêu lưu sởn gai ốc để trả lại những cổ vật bị tổ tiên đánh cắp.

Nữ sinh kỳ quặc Sadie vừa sống đời học sinh trung học vừa giữ một bí mật lớn: Avatar cô nàng sôi nổi của cô hóa thành người thật dưới danh nghĩa cô bạn mạnh mẽ Lay Lay!

Khi bí mật vẫn được giữ kín, Lay Lay trở lại cùng cạ cứng Sadie khi cả hai xoay xở với việc ứng dụng gặp trục trặc, những trò tai quái ở trường cấp ba, các bài học cuộc sống, v.v.