Tù nhân James Cole tình nguyện trở về quá khứ. Nhiệm vụ của anh là tìm ra nguyên nhân căn bệnh dịch đang giết chết hàng tỷ người. Thật không may, anh lại trở về trước thời điểm cần thiết 6 năm. Sau khi tự mình giải thích với bác sĩ Kathryn Reilly, anh chỉ

Phim xoay quanh một anh chàng sinh viên khoa Luật nói không giỏi tiếng Anh, một cô sinh viên Y khoa phải đi làm thêm kiếm từng đồng để trang trải tiền ăn học: 2 người với 2 hoàn cảnh khác nhau, nhưng đều có chung sự tự tin vào bản thân và lòng quyết tâm t