Bức chân dung phức tạp này dõi theo hành trình của ca sĩ có một không hai Whitney Houston, từ cô gái trong dàn hợp xướng ở New Jersey vươn lên thành siêu sao quốc tế.

Một cặp vợ chồng mới cưới buộc phải điều hướng sự quan tâm toàn diện của một nhà từ thiện quyền lực, bí ẩn và có tính chiếm hữu.

Dân cư New Orleans tổ chức buổi diễu hành lần đầu tiên kể từ sau cơn bão Katrina, giúp nhiều nhạc sĩ và cư dân nơi đây tái ngộ, tuy nhiều người khác vẫn còn chưa quay về.

Antoine suy nghĩ về bước tiến mới trong khi LaDonna thì không muốn vượt qua quá khứ. Davis có tiến triển cả về chuyện cá nhân lẫn công việc. Toni lo âu về sự xa cách của con gái. Colson tin rằng tội phạm đang trở lại New Orleans.

Cuộc tái thiết Treme, một khu phố ở thành phố New Orleans, sau khi cơn bão Katrina đi qua vẫn tiếp tục với những số phận theo từng hướng đi khác nhau.

New Orleans ăn mừng việc Barack Obama trở thành Tổng thống; Desautel mở nhà hàng của mình; LaDonna gây dựng lại quán Gigi, Antoine quan tâm đến đời sống của học trò.

Bốn cựu binh Mỹ gốc Phi trở về Việt Nam nhiều thập kỉ sau khi chiến tranh kết thúc để tìm hài cốt của người đội trưởng và kho vàng được giấu kín.

Loạt phim tài liệu chính kịch khai sáng này ghi lại cuộc đời nổi bật của Moses với tư cách hoàng tử, nhà tiên tri, v.v. cùng những hiểu biết sâu sắc của các nhà thần học và sử học.

Khi một vị tướng Nga phản bội gửi một quả bom hạt nhân bay tới Trung Đông trên một chuyến tàu bị cướp, các đặc vụ được phái đến để giải giáp thiết bị chết người này. Mười tấn thép và một ounce plutonium nóng hiện đang được vận chuyển thô bạo khắp châu Âu.

Lễ kỷ niệm vui vẻ, cảm động nhưng đau lòng về cuộc đời và âm nhạc của Whitney Houston, nữ ca sĩ nhạc pop R&B vĩ đại nhất mọi thời đại. Theo dõi hành trình của cô từ vô danh đến siêu sao âm nhạc.

McNulty đang tuần tra bến cảng. Daniels đang ở trong ngục tối của cảnh sát lưu trữ. Prez đang lang thang ở vùng ngoại ô. Greggs có một công việc bàn giấy. Chi tiết có thể bị đóng băng, nhưng tham nhũng vẫn tiếp tục. . . và một khám phá kinh hoàng sắp sửa

Nhiệt đang tăng ở Baltimore. Cuộc chiến ma túy đang thất bại, thi thể chồng chất lên nhau và một thị trưởng tuyệt vọng muốn lật ngược tình thế trước cuộc bầu cử. Nhưng sở cảnh sát đã không có bất kỳ câu trả lời. Máy nghe lén không hoạt động. Không có cổ p

Trong các dự án. Trên bến tàu. Trong Tòa thị chính. Và bây giờ, trong các trường học. Các địa điểm và khuôn mặt thay đổi, nhưng trò chơi vẫn như cũ. Một câu chuyện mới bắt đầu. Năm nay, trong khi mở rộng các cốt truyện đã giới thiệu trong các phần trước —

Trong các dự án. Trên bến tàu. Trong Tòa thị chính. Trong các trường học. Và bây giờ, trên các phương tiện truyền thông. Các địa điểm và khuôn mặt thay đổi, nhưng trò chơi vẫn như cũ. Trong mùa thứ năm - và cũng là mùa cuối cùng, loạt phim mở rộng trọng t