Cậu bé mồ côi Pinky theo chân Thuyền trưởng trong chuyến hành trình thú vị và nguy hiểm băng qua các đại dương rộng lớn để đến vương quốc của Lama Rama, truy tìm kho báu và câu trả lời cho cha của Pinky là ai.

Một giàn khoan dầu bị chìm đột ngột trên bờ biển Na Uy và các nhà nghiên cứu cố gắng tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra khi họ nhận ra đây chỉ là khởi đầu của một điều gì đó thậm chí còn nghiêm trọng hơn.

Vào năm 1904, một trận động đất mạnh 5,4 độ Richter đã làm rung chuyển thành phố Oslo, với một tâm chấn ở "Graben của Oslo" chạy dưới thủ đô Na Uy. Cơn động đất cực mạnh đang trở lại ở thời điểm hiện tại...

Ba năm sau khi cứu sống thị trấn của mình trong cơn sóng thần kinh hoàng, Kristian Eikjord được tôn vinh là anh hùng nhưng lại ly hôn và giờ đang sống một mình. Và rồi mọi thứ bỗng thay đổi khi anh phát hiện một thảm họa mới sắp diễn ra ở thủ đô Oslo, nơi