Đối với năm người đàn ông, cơ hội ở chung một căn hộ áp mái trong thành phố - nơi để thực hiện các cuộc tình ngoài hôn nhân - là một giấc mơ trở thành hiện thực, cho đến khi xác chết của một người phụ nữ vô danh xuất hiện. Nhận ra rằng kẻ giết cô phải là

Vincke và Verstuyft là những thám tử tốt nhất của sở cảnh sát Antwerp. Họ đang phải đối mặt với vụ giết người liên quan tới một giám đốc điều hành và phải nỗ lực hết mình để có thể bắt kẻ giết người

Năm người bạn thân, tất cả đều đã có gia đình, ở chung một căn gác xép để đón nhân tình. Một ngày nọ, họ tìm thấy xác của một phụ nữ trẻ trên gác xép. Vì chỉ có năm chìa khóa gác xép nên năm người đàn ông bắt đầu nghi ngờ nhau về tội giết người.