Nhiệm vụ vào phút cuối của thám tử James Knight trong ca trực Ngày Độc lập biến thành một cuộc chạy đua để ngăn chặn một chiếc xe cứu thương EMT không cân bằng gây nguy hiểm cho các lễ hội của thành phố. Người cảnh giác lầm đường, đóng vai cảnh sát với kh

Khi Los Angeles chuẩn bị cho Halloween, những tên cướp có vũ trang đeo mặt nạ đã làm đồng đội của thám tử James Knight bị thương nặng trong cuộc đấu súng sau một vụ cướp. Khi Knight đang bị truy đuổi gắt gao, bọn cướp chạy trốn khỏi L.A. để đến New York,

Nhiệm vụ vào phút cuối của thám tử James Knight trong ca trực Ngày Độc lập biến thành một cuộc chạy đua với thời gian để ngăn chặn một nhân viên EMT mất thăng bằng đang giả làm cảnh sát.